Tạp chí truyền thông “Bản tin Trung tâm đa văn hóa Sendai 2023 tập 2”. đã được xuất bản.(広報誌『仙台多文化共生センターだより2023年度Vol.2』ができました。)
“Bản tin Trung tâm đa văn hóa Sendai ” sẽ giới thiệu những thông tin hữu ích về cuộc sống bằng nhiều ngôn ngữ nhằm hướng tới những người nước ngoài đang sinh sống tại Sendai.
Chủ đề của số này đó là “Tất cả về tiêm chủng cho trẻ em”
Mọi người còn nhớ mình đã tiêm loại vắc xin nào ở nước mình chứ? Trong số lần này, chúng tôi sẽ giới thiệu về những thủ tục cần thiết để có thể tiếp nhận tiêm phòng cho con bạn và các loại tiêm phòng cho trẻ em tại Nhật. Hãy xem nhé!
【Năm 2023 tập 2 bản tiếng Nhật bản tiếng Anh bản tiếng Trung bản tiếng Hàn bản tiếng Việt bản tiếng Nepal】
Chủ đề của số này: Tất cả về tiêm chủng cho trẻ em
Thông báo: Giới thiệu hỗ trợ thông dịch cộng đồng
Góc nhân viên tư vấn: “Chăm sóc trẻ xung quanh việc tiêm chủng -giới thiệu về suy nghĩ và kinh nghiệm của nhân viên tư vấn-”
※Mỗi tư vấn viên sẽ viết các kí sự tương ứng với các ngôn ngữ Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Nepal. Bạn có thể đọc bản dịch tiếng Nhật tại đây. Hãy xem nhé!