BlogThông báo từ bộ phận quốc tế hóa

Bản tin “Tin tức từ Trung tâm đa văn hóa Sendai – bản tin số 2 niên độ 2025” đã được phát hành広報誌『仙台多文化共生センターだより2025年度Vol.2』ができました。

‘Tin tức từ Trung tâm đa văn hóa Sendai’ là bản tin đa ngôn ngữ, giới thiệu các thông tin hữu ích cho cuộc sống của người nước ngoài đang sinh sống tại Sendai.
Chủ đề của bản tin lần này là ‘Về chế độ Bảo hiểm hưu trí’.
Tại Trung tâm đa văn hóa Sendai, chúng tôi nhận được rất nhiều câu hỏi và vấn đề cần tư vấn từ người nước ngoài liên quan đến chế độ Bảo hiểm hưu trí. Chắc hẳn là có nhiều điều mà mọi người chưa rõ, chẳng hạn như “Có phải bắt buộc phải tham gia Bảo hiểm hưu trí không?”, “Nếu không đóng bảo hiểm thì sẽ thế nào?”, “Thực chất chế độ Bảo hiểm hưu trí là gì?”, v.v.
Vì vậy, trong số này, chúng tôi giải thích về chế độ Bảo hiểm hưu trí của Nhật Bản và giới thiệu đến các bạn các tài liệu đa ngôn ngữ có liên quan đến nội dung này. Rất mong các bạn hãy đọc tham khảo.

【Bản tin số 2 niên độ 2025 Tiếng Nhật Tiếng Anh Tiếng Trung (giản thể) Tiếng Trung (phồn thể)  Tiếng Hàn Tiếng Việt Tiếng Nepal】

Chủ đề lần này: ‘Về chế độ Bảo hiểm hưu trí’
– Thông báo:
・Tên gọi tắt của “Trung tâm đa văn hóa Sendai”
・Giới thiệu về Bản tin qua email của SenTIA
– Góc chia sẻ của nhân viên tư vấn: “Về tiền lương hưu” (chia sẻ cách suy nghĩ và kinh nghiệm của nhân viên tư vấn)
※Các nhân viên tư vấn tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (giản thể), tiếng Trung (phồn thể), tiếng Hàn, tiếng Việt và tiếng Nepal đều có một bài chia sẻ riêng. Bạn có thể đọc bản tiếng Nhật ở đây. Mời bạn đọc tham khảo.