Bạn có thể đọc trên trang web bản tin thành phố số tháng 4 (thông báo đa ngôn ngữ)
Có thể đọc bằng tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Việt, tiếng Nepal.
Vui lòng cho những người nước ngoài mà bạn quen biết nhé.
Bản tin thành phố (số tháng 4)
https://www.city.sendai.jp/koryu/foreignlanguage/vn/newsletter/index.html
—Mục lục—
1. Thông báo về thuế
●Phát hành giấy chứng nhận Thuế cư trú
●Bạn có quên đóng Thuế cư trú (thuế thị dân) không?
2. Thông báo về Chế độ hỗ trợ chi phí học tập
3. Đừng quên đăng ký “Khám sức khỏe cư dân thành phố”
4. Mức chi trả cho Trợ cấp nuôi con một mình và Trợ cấp nuôi con đặc biệt (nuôi dưỡng trẻ khuyết tật) sẽ thay đổi
5. Từ tháng 4, độ tuổi được hỗ trợ chi phí y tế cho trẻ em sẽ được mở rộng đến hết năm tài khóa mà trẻ tròn 18 tuổi
6. Từ tháng 4, chế độ Tiền hỗ trợ Trẻ em & Nuôi dạy trẻ sẽ được triển khai
7. Miễn phí Bảo hiểm hưu trí quốc dân trước và sau thời gian sinh con
8. Đăng ký xin miễn phí bảo hiểm hưu trí quốc gia, v.v. sẽ được tính ngược về đến 2 năm 1 tháng
9. Đừng quên nộp thông báo về việc bạn không còn đủ điều kiện tham gia Bảo hiểm y tế quốc dân
10. Đang tiếp nhận yêu cầu thanh toán trong chương trình miễn phí giáo dục mầm non và chăm sóc trẻ
11. Triển khai chế độ “Trẻ em nào cũng đươc đi nhà trẻ” (Chương trình hỗ trợ trẻ nhỏ đi nhà trẻ)
Những bài báo khác có thể đọc bằng bản dịch tự động sang tiếng Việt. Hãy xem từ đây:
