BlogNotices from the International Relations Department

Консультації щодо прийняття українських евакуйованих та умов проживання (Consultations about accepting Ukrainian evacuees and their livelihood)

Сендайський мультикультурний центр опрацьовує пропозиції щодо прийому українських евакуйованих та консультації щодо умов їх проживання.

Якщо ви плануєте прийняти евакуйованих або вже зробили це, зв’яжіться з Мультикультурним Центром міста Сендай, щоб співробітники могли надати вам необхідну підтримку.

Місце розташування:
Мультикультурний центр міста Сендай
Міжнародний центр Сендаю, 1й поверх, конференц-зал, Аобаяма, Аоба-ку, Сендай

Номер телефону:
022-224-1919 (іноземні мови), 022-265-2471 (японська мова)

Робочі години:
Щодня з 9:00 год. до 17:00 (недоступно в дні, коли Міжнародний центр Сендаю не працює)

Пропоновані консультації:
Інформаційне бюро, за телефоном або електронною поштою ( tabunka@sentia-sendai.jp )

Теми консультацій:
Консультації щодо прийому українських евакуйованих
Консультації щодо проживання українських біженців тощо.

Доступні мови
Переклад українською мовою можливий за допомогою електронного пристрою для перекладу (Інформаційне бюро)
Переклад російською мовою можливий за допомогою електронного пристрою для перекладу або 3-стороннього перекладу в інформаційному бюро або за телефоном

Крім того, консультаційна підтримка надається засобами гарячої лінія підтримки перекладу наступними мовами: англійська , китайська, корейська, в’єтнамська, непальська, бенгальська, тагальська, тайська, португальська, іспанська, російська, індонезійська, італійська, французька, німецька, малайська, кхмерська, бірманська, монгольська, сингальська, хінді та легка японська

Інформацію щодо збору коштів на екстрену допомогу в Україні дивіться тут (Japanese only)

Перегляньте тут підтримку міста Сендай (Japanese only)