【事業者の皆さんへ】「新型コロナウイルス感染症の拡大防止に関する協力金（仙台市地域産業協力金）」について
（新型コロナウィルス感染症の影響を受けた人への対応や支援 5）
ふりがな（ひらがな）つきは、こちらを みてください
→【ふりがな】「仙台市地域産業協力金」について
がいこくご は こちらを みてください
→【English 英語】 【中文 中国語】 【한국어 韓国語】 【Tiếng việt ベトナム語】 【नेपाली ネパール語】
受付は終了しました
新型コロナウイルス感染拡大防止のため、宮城県は、事業者 の皆さんに、施設の使用停止や営業時間の短縮の協力をお願いしました。
期間は、2020年4月25日（土）から5月6日（水）までです。
協力した事業者には、協力金を払います。
【協力金】
1事業者 30万円
ただし、仙台市内で施設を運営する事業者は1事業者40万円
（2施設以上ある場合には80万円、3施設以上運営している場合も80万円）
【対象になる期間】
2020年4月25日（土）から5月6日（水）
※この期間の全部を、休業または営業時間の短縮をした場合だけ対象となります
※4月25日（土）を過ぎてから、休業または営業時間の短縮を始めた場合は対象になりません。
【対象事業者】
次のすべての要件を満たすことが条件です。
・宮城県で施設を運営する中小の事業者
・施設の使用停止や営業時間の短縮をした事業者
・飲食店等は、20時から翌朝5時までの夜の営業時間を休んだ事業者。お酒の提供は19時までです。
対象となる施設は宮城県のホームページをご覧ください。
＞ https://www.pref.miyagi.jp/uploaded/attachment/789904.pdf
【申請期間】
2020年5月13日（水）～ 6月15日（月）まで（消印有効）
【申請方法】
必要な申請書などは、仙台市のホームページからダウンロードするか、または各区役所・総合支所にて配布しています。
申請は、郵送のみの受付になります。申請書、必要書類を準備して、お送りください。
郵送するための「宛名ラベル」も仙台市のホームページからダウンロードできます。
※「申請書」と「誓約書」は、飲食店用と飲食店以外の店用で異なります。注意してください。
その他にも、必要な書類があります。仙台市のホームページを見てください。
「新型コロナウイルス感染症の拡大防止に関する協力金（仙台市地域産業協力金）について」
＞ http://www.city.sendai.jp/kikakushien/kyoryokukin.html （日本語）
【よくあるお問い合わせと回答】
→ 宮城県ホームページの「よくあるお問い合わせはこちら」を見てください。（日本語）
＞ https://www.pref.miyagi.jp/soshiki/fukensui/coronavirus-kyoryokukin.html
【問合せ】
①お問い合わせ専用ダイヤル
申請に関する質問ができます。（日本語のみ）
電話番号：0570-085894
受付時間：平日 8時半～17時
※5月中は土日も臨時に受付します。
②申請書作成支援特別窓口（予約制）
申請書作成についての質問ができます。（日本語のみ）
予約方法：「お問い合わせ専用ダイヤル（0570-085894）」で受付します。
開設時間：平日 9時～17時
※5月16日（土）、5月17日（日）は臨時に開設します。
場所：仙台市中小企業活性化センター内（仙台市青葉区中央1-3-1 AER5階）
日本語がわからない人は、仙台多文化共生センターに連絡してください
電話：（022）224-1919（9時から17時まで）
E-mail: tabunka＊sentia-sendai.jp（「＊」を「@」にしてください。）
（20200615）