请注意防范大雨台风(这是为了保护生命的重要事项)大雨や台風に気をつけましょう
日本每年都会发生暴雨、台风等灾害。
持续降雨,会导致山体崖壁坍塌,河水泛滥等严重灾害。
为了保护自身安全,平时做好防灾准备,当灾害发生时采取适当的行动,是十分重要的。
【需要注意的季节】
初夏(6月-7月):梅雨季节,降雨频繁。
夏季(7月-8月):突然降雨或伴有雷电。
秋季(9月-11月):台风接近或登陆带来暴雨。
●气象厅的灾害信息(多语言)
气象厅发布了用5个等级显示浸水、洪水、泥石流警戒级别的“危险分布(大雨·洪水警报的危险度分布)“。除日语外,还可以用14种语言进行查看。
●多语种防灾指南手册『面对水灾和泥石流,如何做好自我保护』(6种语言)
「平时做好防灾准备」「收集与灾害有关的信息」「灾害危险来临时,请提前行动!」
○英语・日语 ○中文・日语 ○韩语・日语 ○越南語・日语 ○尼泊尔語・日语
●5级防灾水害信息

○“令和8年5月29日起,防灾气象情报更新了“
○“在大雨灾害中确保自身安全“(简明日语版)
○「Staying Safe During Heavy Rain Disasters」(英语版)
●「仙台市灾害多语言支援中心」网站

