英文版的视频“如何排放大型垃圾” 已制作完成(英語版「粗大ごみの捨て方」動画を作りました)
大家知道大型垃圾垃圾的排放方法吗?
在日本,各地方的社区对垃圾的分类方法和排放方法各有不同。
对于外国居民来说,日本的扔垃圾的规则和本国有很多不同,很多人觉得难以区分。
在接受外国居民生活咨询的多文化共生中心,也常有关于大型垃圾排放方法的咨询。
为此,仙台市的2名国际交流员(※)根据排放大型垃圾的要点,重新制作了新的视频录像“Guide on How to Dispose of Bulky Waste In Sendai City(排放大型垃圾的方法)(14分钟,英语版)”。
可以通过仙台Tube(链接到外部网站)。敬请观看!
https://www.youtube.com/watch?v=jWKQGHq5IRI
【视频内容】
(1)属于大件垃圾的东西
(2)给大件垃圾受理中心打电话前需要做哪些准备
(3)用中文打电话进行申请
(4)申请手续的汇总
(5)常见疑问及其解决方法
详情请查看仙台市政府的网站:
https://www.city.sendai.jp/koryu/shise/gaiyo/profile/koryu/r3/sodaigomi0909.html(日语)
※国际交流员(CIR: Coordinator for International Relations)
因JET项目(政府的外国青年招聘事业)来到日本,在自治体的国际交流担当部门等担当国际交流和多文化共生事业业务。仙台市现在有两名CIR。