3月20日19時30分
津波注意報(つなみちゅういほう)解除(かいじょ)
宮城県(みやぎけん)に出(で)ていた津波注意報(つなみちゅういほう)は、なくなりました。

3−20 7:30pm
Tsunami Advisory has been completely lifted
The Tsunami Advisory in Miyagi Pref. has passed.

3月20日19点30分
海啸注意警报已解除
宫城县发布的海啸注意警报已经解除了。

3월20일19시30분
지진해일 주의보 해제
미야기현에 발령되었던 지진해일 주의보는 해제되었습니다.