強(つよ)い風(かぜ)に注意(ちゅうい)してください
雨(あめ)がつよくなります。
土砂災害(どしゃさいがい)、浸水(しんすい)、川(かわ)の水(みず)があふれるかもしれません。
気(き)をつけてください。
天気(てんき)の情報(じょうほう)をみて、用事(ようじ)のないひとは、そとにでないでください。
Please be careful of strong winds.
The rain will get stronger. There is a chance of landslides, flooding, and rivers overflowing. Please be careful. Check weather reports and do not go outside unless necessary.
请注意强风。
会有强降雨发生。有可能发生泥石流灾害、浸水或河水泛滥。
请大家注意。
请关注天气预报,没有事情的人,请不要外出。
폭풍에 주의해 주십시오.
비가 강해집니다. 토사재해, 침수, 강물 범람이 발생할 수도 있습니다. 조심해 주십시오.
기상정보를 확인하고, 불필요한 외출은 가능한 피해 주십시오.