홍보지『센다이 다문화공생센터 소식 2025년도 Vol.２』가 나왔습니다.広報誌『仙台多文化共生センターだより2025年度Vol.２』ができました。
『센다이 다문화공생센터 소식』은 센다이에 거주하는 외국인을 대상으로, 생활에 유용한 정보를 다언어로 소개합니다.
이번 호의 테마는「연금에 대해서」입니다.
다문화 공생센터에는 외국 국적 여러분으로부터 연금에 관한 질문 및 상담이 많이 들어옵니다. 연금은 꼭 가입해야 하는 지, 납부하지 않으면 어떻게 되는 지, 연금이란 제도란 어떤 제도인지 등 궁금한 점이 많으실 거라고 생각합니다. 이번 호에서는 일본의 연금제도에 대한 설명 및 다언어 자료를 소개해 드립니다. 꼭 확인해 주세요!
【2025년도 Vol.2 일본어판 영어판 중국어(간체자)판 중국어(번체자)판 한국어판 베트남어판 네팔어판】
이번 호의 테마：연금에 대해서
안내：센다이 다문화공생센터의 약칭에 대해서
SenTIA메일 매거진 안내
상담원 코너：「연금에 대해서」
－상담원의 경험 및 생각을 소개합니다.－
※ 일본어, 영어, 중국어(간체자), 중국어(번체자), 한국어, 베트남어, 네팔어 상담원이 각각 기사를 작성하고 있습니다. 일본어 번역본은 여기에서 읽을 수 있습니다. 꼭 확인해 주세요.