2024년도 저소득 세대에 대한 물가고 대책 긴급 지원 급부금 및 자녀 가산 급부 지급에 관하여(仙台市からの「令和6年度低所得世帯への物価高対策緊急支援給付金」および「低所得の子育て世帯への加算給付」についてのお知らせ)
●어떤 급부금인가요?
물가 상승에 직면해 특히 영향을 받는 저소득 가구를 지원하기 위한 급부금입니다.
●급부금은 얼마가 지원되나요?
①2024년도 저소득 세대에 대한 물가고 대책 긴급 지원 급부금
1세대당 100,000엔입니다.
②자녀 가산 급부
18세 이하의 자녀1명당 50,000엔입니다.
●어떤 사람이 급부금을 받을 수 있나요?
아래 내용에 해당하는 세대가 지원 대상입니다.
※다만, 2024년도의 주민세가 비과세의 세대 및 2024년도의 주민세가 균등할만 과세된 세대에 해당하는 경우에는 대상외가 됩니다.
①2024년도 저소득 세대에 대한 물가고 대책 긴급 지원 급부금（1세대당 100,000엔）
세대원 전원이, 기준일(2024년 6월 3일)에 센다이시 주민등록이 있고, 아래의1～3중 어느 하나에 해당하는 세대.
1. 세대원 전원이 2024년도의 주민세가 비과세일 것(생활 보호 수급 세대 포함한다)
2. 세대원 전원이 2024년도의 주민세가 균등할만 과세된 세대
3. 2024년도 주민세가 ‘균등할만 과세된 자’와 ‘비과세 자’로 구성된 세대
※세대원 전원이 2024 년도 주민세가 부과된 분의 부양가족이 된 경우에는 대상 외가 됩니다.또 , 세대원 전원이 , 2024 년도의 주민세가 과세되고 있는 가족으로부터 급료를 받고 있는 경우는대상외입니다
※조세조약에 근거한 주민세의 면제 신고를 실시하고 있는 세대는 대상외가 됩니다.
②자녀 가산 급부（18세 이하의 자녀 1명당 50,000엔）
2024년도 저소득 세대에 대한 물가고 대책 긴급 지원 급부금의 지급 대상자에 해당하는 세대 중, 세대 내에서 부양하고 있는 18세 이하의 자녀가 있을 사람.
●급부금은 어떻게, 언제까지 신청을 하면 되나요?
이러한 봉투가 도착합니다.
1.2024년 1월 1일 센다이시에 주민등록이 있는 세대
（1）공금 수령 계좌 등록필, 또는 과거에 저소득 세대를 대상으로 한 급부금을 수령한 계좌가 있는 세대
대상 세대에는 「지급 안내」를 송부합니다. 「지급 안내」에 있는 계좌에 입금하므로, 특별한 수속은 필요 없습니다. 단, 계좌 변경이나 수급 사퇴 등을 희망하시면 2024년 7월 19일(금)까지 전용 다이얼 0120-000-483에 연락해 주십시오.
（2）「(1)」이외의 세대
대상 세대에 신청에 필요한 서류를 우송합니다. 지급 대상자에 해당하는 경우는 필요사항을 기입하여 센다이시로 반송해 주세요. 신청 기한은 2024년 10월 31(목)까지입니다.
※자녀 가산 급부의 신청 방법은 보내드린 서류에 기재된 2차원 코드를 통해 확인하시기 바랍니다.
2.2024년 1월 2일 이후에 센다이시로 전입한 분이 있는 세대
일률적으로 급부금 안내 서류가 도착합니다. 지급 대상자에 해당하는 경우는 급부금 전용 다이얼 0120-000-483로 연락해 주세요. 추후 신청서류를 우송해 드리겠습니다.
●급부금에 관한 상담은 어디에서 할 수 있습니까?
급부금에 관한 문의는 아래 번호로 전화해 주십시오.
긴급 지원 급부금 전용 다이얼
・전화번호：0120-000-483
・접수 시간：평일 8：30부터17：00까지
・대응 언어：일본어, 영어, 중국어, 한국어, 베트남어, 네팔어
●급부금 이외의 상담을 외국어로 할 수 있습니까?
기타 생활에 관한 외국어 상담은 ‘센다이 다문화 공생센터’로 전화해 주세요.
센다이 다문화 공생센터
・전화번호：022-224-1919
・접수 시간：9：00부터 17：00까지(월 1~2회 정도의 휴무일과 연말연시 제외)
자세한 내용은 센다이시 홈페이지를 확인해 주십시오.
센다이시 홈페이지（한국어）
https://www.city.sendai.jp/shakai-kanri/r6_teisyotokusetaikyuuhukin_gaikokugo_ko.html