블로그국제화사업부로부터의 소식

【참가자 모집】일본어를 모어로 하지 않는 자녀와 부모를 위한 진로상담 미야기 (日本語を母語としない子どもと親のための進路ガイダンス宮城2023)

일본어를 잘 몰라도 일본에서의 진학 등에 대해 상담할 수 있습니다.
「일본의 고교는 어떤 곳?」 「입학하려면 어떻게 하면 되지?」
「어떤 종류의 고교가 있을까?」 「돈은 어느 정도 들까?」
「진학은 언제부터 준비하면 좋을까?」 *고교입시는 중1학년・2학년의 공부가 중요!
초등학생 어린이・가족도 참가해 주세요. *빨리 정보를 수집합시다!

일시:2023년7월29일(토)13:30~15:30
장소:본회장 또는 온라인으로 참가할 수 있습니다.

■ 방법은 다음의 2개에서 선택해 주세요.
1.센다이 다문화 공생 센터 (본회장)
참가자가 모여서 직접 이야기를 듣습니다.
영어・중국어・한국어・다가로그어・스페인어・네팔어 등의 통역이 있습니다.
2.온라인(Zoom)
컴퓨터와 태블릿으로 참가합니다. ※ 일본어・영어・중국어로 전송합니다.
■ 개요
대상:초등학생(고학년), 중학생, 보호자, 학습지원자  
참가비:무료
통역:통역지원이 있습니다. 위의 「참가방법」을 봐 주십시오.
내용:미야기현의 고교 입시에 대해 선배・부모의 체험담, 중・고등학교 선생님께 질문, 참가자들과 정보교환
■ 신청 방법
참가를 희망하는 사람은 사전에 신청해 주십시오.(①② 어느쪽 방법으로든 신청 가능합니다.)
① 온라인(Google Form)으로 신청 
URL:https://mia-miyagi.jp/230729careerguidance
② 신청용지를Email또는 FAX로 전송

■ 진로가이던스 웹사이트(『진로가이드북』의 입수방법)
당일 참가할 수 없는 사람도 웹사이트에서 고교진학에 대해 알 수 있습니다.
 URL:https://shinro-miyagi.jimdofree.com/
 웹사이트에서 『진로가이드북』을 다운로드할 수 있습니다.
『진로가이드북』을 우송받고 싶을 때도 아래의 문의처로 연락 주세요.



전단지(PDF) 
신청서(PDF)

■ 문의・신청처
미야기현국제화협회 (MIA)
TEL:(022) 275-3796 FAX:(022) 272-5063 
Email:mail*mia-miyagi.jp 
(「*」을「@」로 바꿔서 보내주세요.)
센다이관광국제협회(SenTIA)
TEL:(022) 268-6260 FAX:(022) 268-6252
Email:kokusaika*sentia-sendai.jp 
(「*」을「@」로 바꿔서 보내주세요.)