日本では、6月~7月の梅雨の時期に、雨がよく降ります。
事前に準備して、災害に備えましょう。

Japan has frequent rainfall during the rainy season period from June to July.
Be prepared for disasters to protect your life.

在日本,6月至7月梅雨时期,经常下雨。
请提前做好准备,防止灾害的发生。

일본에서는 6월~7월의 장마철에 비가 자주 내립니다.
사전에 준비하여 재해에 대비합시다.

Tại Nhật Bản, trời rất hay mưa vào mùa mưa tháng 6 ~ tháng 7.
Hãy chuẩn bị trước để đề phòng thiên tai, thảm hoạ.

जापानमा चाहिँ, जुन ~जुलाई को वर्षायामको समयमा,पानि धेरै पर्ने गर्दछ ।
अग्रिम तयारीको साथ,प्राकृतिक विपत्तिको लागि तयार रहऔँ ।

にほんご日本語
***水害・土砂災害に関する資料を作成しました。***
※画像をクリックすると、画像を大きく見ることができます。↓


English 英語
***We have created informational materials regarding flooding and landslide disasters. ***
※Click to enlarge the image.↓


中文 中国語
我们编写了有关预防水灾和泥石流灾害的资料。
※点击图片可放大浏览。↓


한국어 韓国語
수해・토사재해에 관한 자료를 작성하였습니다.
※동영상을 클릭하면 동영상을 크게 볼 수 있습니다. ↓


Tiếng việt ベトナム語
Chúng tôi đã soạn thảo tài liệu liên quan đến lũ lụt, sạt lở đất.


नेपाली ネパール語
बाढी तथा पहिरोको प्रकोपसँग सम्बन्धित सामग्रीहरु तयार पारेका छौँ ।
※फोटोलाइ क्लिक गरेमा, फोटो ठुलो गरेर हेर्न सकिन्छ । ↓