市政だより6月号（多言語版ダイジェスト）がウェブサイトで読めます

英語、中国語、韓国語、ベトナム語、ネパール語でも読むことができます。
えいご、ちゅうごくご、かんこくご、べとなむご、ねぱーるごでも　よむことが　できます。

お知り合いの外国人の方に、ぜひお知らせください。
おしりあいの　がいこくじんの　かたに、　ぜひ　おしらせください。

—もくじ—

1. 税のお知らせ
　ぜいの　おしらせ

●市県民税の納税通知書を送ります
　しけんみんぜいの　のうぜいつうちしょを　おくります　

●市県民税の納期限は６月30日（月曜）です
　しけんみんぜいの　のうきげんは　６がつ30にち（げつよう）です

2. 市県民税非課税世帯の水道料金・下水道使用料の減免申請を受け付けます
　しけんみんぜいひかぜいせたいの　すいどうりょうきん・げすいどうしようりょうの　げんめんしんせいを　うけつけます

3. 若い世代の結婚新生活を支援します
　わかい　せだいの　けっこんしんせいかつを　しえんします

4. 起業相談会
　きぎょうそうだんかい

5. 国民健康保険料決定通知書を送ります
　こくみんけんこうほけんりょう　けっていつうちしょを　おくります

6. 国民健康保険の特定健診を受けましょう
　こくみんけんこうほけんの　とくていけんしんを　うけましょう

7. 児童手当の「現況届」の提出について確認してください
　じどうてあての　「げんきょうとどけ」の　ていしゅつについて　かくにんしてください

8. エイズ・梅毒即日検査
　えいず・ばいどく　そくじつけんさ

9. 市営住宅入居者募集-申し込み受け付け6月16日（月曜）まで-
　しえいじゅうたくにゅうきょしゃ　ぼしゅう　―もうしこみうけつけ　６がつ16にち（げつよう）まで―

他の記事は自動翻訳によって外国語で読むことができます。こちらから

ブログ国際化事業部からのお知らせ