7/30~8/2 일본어를 모국어로 하지 않는 초・중학생 여러분을 위한
여름방학 기간을 이용하여 일본어를 모국어로 하지 않는 초등학생과 중학생 여러분들을 위한 학습의 장이 열립니다. 자원봉사자 선생님이 일본어 및 교과 학습을 도와드립니다.
대 상： 일본어를 모국어로 하지 않는 초등학생 – 중학생
일 시： 7월30일(화), 7월31일(수), 8월1 일(목), 2일(금) 의 4일간
각각 １４：００ ～ １６：００
장 소： 아오바구 중앙시민센터 （센다이시 아오바구 이치반초 2초메 1-4 )
참 가 비： 무료. 단, 사전에 신청하셔야 합니다.
신청방법 : 뒷면의 신청서를 작성하신 후 팩스, 이메일, 우편으로 보내주십시오.
신청 기한은 7월23일 (화) 입니다.
신청서 보내실 곳: Download: （2019年）韓国語チラシ, （2019年）韓国語チラシ(센다이시 아오바구 이치반초 3초메 3-20 히가시니혼 후도산 센다이 이치반초 빌딩6층)
(공재) 센다이 관광국제협회 국제화사업부 국제화추진과 오우(王)
℡：（022）268-6260 Fax：（022）268-6252
Email： r-ou@sentia-sendai.jp
여름방학 교실은 올해로서 10년째를 맞이합니다. 거의 매년 참가하고 있는 어린이도, 새로 참가하는 어린이도 있습니다. 일본에 온지 얼마 안 되어 히라가나, 가타가나도 읽을 수 없는 어린이나 일본어의 일상회화를 공부하고 싶은 어린이, 간단한 회화는 가능하지만 학교공부를 따라갈 수 없어서 숙제를 도와주길 원하는 어린이, 학교공부는 따라가지만 어휘력, 독해력, 작문능력, 이과 등을 더욱 향상시키고 싶은 어린이 등 다양합니다.
여름방학교실은 다음과 같이 실시됩니다.
1. 학교공부와는 다르게 1대1의 개인지도입니다. 일본어를 전혀 못하는 어린이에게는 통역을 해드립니다. 그림을 사용해서 알기쉽게 가르쳐드립니다.
2. 어린 아이들이 많으므로, 도중에 싫증나지 않도록 이과 실험의 시간(자석과 건전지를 사용하는 실험)을 가지거나 마지막 날에는 게임을 하는 등 여러가지 궁리를 하고 있습니다. 물론 중학생의 참가도 대환영입니다. 중학교 생활에 대한 상담이나 지도도 해드립니다.
3. 단4일간만의 코스이므로 많은 공부는 할 수 없지만 매일 작은 목표를 세워서 그것을 달성하는 기쁨을 배울 수 있습니다.
4. 외국인 어린이의 지원에 있어서 경험이 풍부한 볼란티어와 일본어 교육전문의 대학생, 유학생이 지도해드립니다. 어린이들에게 있어서 훌륭한 환경입니다.
5. 외국인 어린이들을 가르쳐온, 경험이 풍부한 선생님들이 고른 교과서, 문제집, 그림책을 다수 준비하고 있습니다.
교재예 : 일본어 그림카드
여러분들의 많은 참가 기다리고 있습니다!