블로그국제화사업부로부터의 소식

피난소의 장소를 알아둡시다(避難所の場所を調べておこう)

일본에서는 매년, 호우 및 태풍으로 인한 재해가 발생합니다. 위험한 장소에 있는 사람은 피난해야 합니다.
피난하는 장소는 피난소(避難所, ひなんじょ , Hinanjo)입니다. 피난소에 가면 먹을 것이나 잠자리가 제공됩니다.
초등학교 및 중학교 등이 재해 발생 시에는 피난소가 됩니다. 자신의 집과 직장, 학교 근처의 피난소가 어디에 있는지 알아둡시다.

 

「피난소는 어디?」
센다이시내의 피난소 리스트입니다.
「센다이시 피난 정보 웹사이트」
재해 시에 개설되는 피난소를 알 수 있습니다(일본어).

 

【재해시에는 재해 다언어 지원센터 홈페이지를 확인 바랍니다.】
센다이시는 큰 재해가 발생하면 재해 다언어 지원센터를 설치합니다.
재해 다언어 지원센터에서는 외국인 이재민에게 필요한 정보를 외국어로 안내하고, 외국어로 상담해 드립니다.
https://int.sentia-sendai.jp/saigai/