일본어를 모어로 하지 않는 자녀와 부모를 위한 진로상담 미야기（日本語を母語としない子どもと親のための進路ガイダンス）
일본어를 잘 몰라도 일본의 고교진학에 대해 상담할 수 있습니다.
「일본의 고교는 어떤 곳?」「입학하려면 어떻게 하면 되지?」「어떤 종류의 고교가 있을까?」 「돈은 어느 정도 들까?」
궁금한 것이나 고민을 함께 해결합시다.
일시：２０２１년８월２８일（토）１４：００～１６：００
장소：본회장 또는 온라인으로 참가할 수 있습니다.
■ 방법은 다음의 ３개에서 선택해 주세요.
１．센다이 다문화 공생 센터 （본회장）
참가자가 모여서 직접 이야기를 듣습니다.
영어・중국어・한국어・다가로그어・스페인어의 통역이 있습니다.
２．이시노마키시 종합복지회관 미나토장（위성중계 회장）
본회장의 영상을 참석자들과 함께 청취합니다.
３．온라인（ZOOM）
컴퓨터와 태블릿으로 참가합니다. ※ 일본어・영어・중국어로 전송합니다.
■ 개요
대상：초등학생（고학년）,중학생, 보호자 참가비：무료
정원：본회장은 ３０명（통역자 포함）정도까지。 코로나바이러스 상황에 따라 바뀝니다.
통역：통역지원이 있습니다. 위의 「참가방법」을 봐 주십시오.
내용：미야기현의 고교 입시에 대해 선배・부모의 체험담, 질의응답
■ 신청 방법
참가를 희망하는 사람은 사전에 신청해 주십시오.（①② 어느쪽 방법으로든 신청 가능합니다.）
①온라인（Google Form）으로 신청 URL：https://forms.gle/VKPVExR5rmrCcHed9
②신청용지를Email또는 FAX로 전송
■ 문의・신청처
미야기현국제화협회(MIA）
TEL：(022) 275-3796
FAX：(022) 272-5063
Email：mail@mia-miyagi.jp
센다이관광국제협회(SenTIA）
TEL：(022) 268-6260
FAX：(022) 268-6252
Email：kokusaika@sentia-sendai.jp
