ブログ国際化事業部からのお知らせ

【台風(たいふう)15号が 近づいています】(2019.9.9 10:00)

(Typhoon No.15 is Approaching / 15号台风正在接近宫城县 / 태풍15호가 접근하고 있습니다)

宮城県(みやぎけん)に 台風が 近づいています。
今日(きょう)これから 雨(あめ)が たくさん ふりそうです。
土砂(どしゃ)<山から 落ちてくる 石(いし)や 砂(すな)>に 気を つけて ください。
また、ひくい 場所(ばしょ)に たくさんの 雨の 水が 来るかもしれません。
川の 水が ふえて、川から たくさんの 水が 来るかもしれません。つよい風(かぜ)や たかい波(なみ) にも 気を つけて ください。
天気(てんき)の 情報(じょうほう)は 仙台管区気象台(せんだい かんく きしょうだい)の ウェブサイト(うぇぶさいと)を 見てください。

http://www.jma-net.go.jp/sendai/ (Japanese)
https://www.jma.go.jp/jma/kokusai/multi.html (Multilingual)